Acuerdo de indemnización por 2.65 millones de dólares para dos mujeres lesionadas cuando un conductor chocó contra la ventana de un restaurante en Crystal Lake

CHICAGO, Illinois. — Dos mujeres que sufrieron lesiones graves después de que un conductor chocara contra la ventana de un restaurante en Crystal Lake recibirán una indemnización conjunta de 2.65 millones de dólares. Las demandantes fueron representadas por Michael J. Schostok y Brian L. Salvi, del bufete Salvi, Schostok & Pritchard, P.C.

El 23 de marzo de 2023, la Demandante 1, de 43 años, y la Demandante 2, de 57, estaban sentadas juntas en un reservado del restaurante Buffalo Wings and Rings, ubicado en Carlemont Drive, en Crystal Lake. Alrededor de las 5:30 p.m., un conductor intentaba estacionarse en un espacio de estacionamiento situado justo delante del restaurante. En lugar de pisar el freno, el conductor presionó por accidente el acelerador, lo que provocó que su vehículo subiera a la acera, atravesara la ventana de vidrio del restaurante y rompiera la ventana frontal del establecimiento.

El vehículo impactó contra las demandantes mientras estaban sentadas en el reservado del interior del restaurante. La fuerza del impacto lanzó a la Demandante 1 a través de una pared divisoria de media altura, mientras que la Demandante 2 recibió el impacto de sillas, mesas y otros escombros. Tras el accidente, ambas mujeres fueron trasladadas a un hospital de la zona.

La Demandante 2 sufrió una fractura de muñeca y tuvo que someterse a una cirugía para que le colocaran placas y tornillos en la zona afectada. Después del procedimiento, desarrolló síndrome del túnel carpiano, por lo que necesitó una cirugía de liberación. En diciembre de 2024, la Demandante 1 se sometió a una cirugía de fusión cervical de los niveles C5-C6, después de que una resonancia magnética revelara una hernia discal cervical. Desde entonces, ha tenido una buena recuperación.

En julio de 2023, se presentó una demanda contra el restaurante, el conductor y otras entidades involucradas en el mantenimiento y la operación del estacionamiento y la acera. Las partes acordaron resolver el caso mediante una indemnización total de 2,650,000 dólares. La Demandante 1 recibirá 1,766,666.67 dólares, mientras que la Demandante 2 recibirá 883,333.33 dólares.

Para obtener más información, comuníquese con Marcie Mangan al (877) 975-7991 o escriba a mmangan@salvilaw.com.

###

Núm. de caso: 2023 LA 000173 [Demandantes contra JVB ENTERPRISES, Inc., que opera bajo el nombre comercial BUFFALO WINGS AND RINGS OF CRYSTAL LAKE; RANDALL NORTH LEASING; y ROBERT GODUTO, a título individual, demandados]