La ciudad de Chicago pagará 22 millones de dólares a la familia de un hombre fallecido en un choque en Homan Square en 2023 que involucró a la Policía de Chicago (CPD)

CHICAGO (21 de enero de 2026) – El Concejo Municipal del Condado de Chicago aprobó este miércoles un acuerdo de 22 millones de dólares para la familia de un hombre de 25 años que murió en un choque en el West Side, derivado de una persecución vehicular “innecesaria y extremadamente peligrosa” que involucró al Departamento de Policía de Chicago.

El 16 de junio de 2023, un grupo de oficiales de la policía de Chicago inició una persecución a alta velocidad de un vehículo, en violación de las políticas del CPD. Los oficiales persiguieron al auto a gran velocidad durante alrededor de 2.5 millas a lo largo de calles residenciales y comerciales. Mientras el conductor del vehículo continuaba huyendo de la policía, chocó contra varios automóviles, incluido uno conducido por Angel Eduardo Montesinos, de 25 años, en la cuadra 3800 de Roosevelt Road. El Sr. Montesinos fue trasladado al hospital Mt. Sinai en estado crítico, donde más tarde falleció a causa de sus heridas.

El conductor adolescente del vehículo fue arrestado en el lugar de los hechos.

La familia del Sr. Montesinos presentó una demanda contra la ciudad de Chicago en octubre de 2023, alegando que los oficiales violaron las políticas del Departamento de Policía de Chicago en su persecución del vehículo, puesto que no notificaron a la Oficina de Gestión de Emergencias sobre la persecución y no activaron las luces de emergencia ni sirenas mientras aceleraban a través del tráfico de hora punta en zonas residenciales y comerciales. Esto representó un riesgo sustancial para la seguridad de terceros, como quedó demostrado por el choque que mató al Sr. Montesinos.

El oficial de policía que estaba al volante en el momento del choque fue relevado de sus funciones policiales tras una investigación de COPA sobre el incidente.

La ciudad de Chicago admitió su responsabilidad por la persecución mortal en agosto de 2025 y se programó un juicio únicamente por daños y perjuicios para comenzar el 16 de septiembre de 2025 en el Tribunal de Circuito del Condado de Cook. Las partes llegaron a un acuerdo de conciliación pocos días antes de que el caso procediera a juicio en septiembre de 2025. El Concejo Municipal del Condado aprobó el acuerdo de 22 millones de dólares durante su reunión semanal el 21 de enero de 2026. De este acuerdo, la ciudad pagará 20 millones de dólares y los 2 millones restantes serán cubiertos por el seguro de la ciudad.

“La familia de Angel está desconsolada porque le arrebataron la vida a una edad tan temprana debido a este acto de negligencia sin sentido”, declaró el abogado de la parte demandante, Lance D. Northcutt. “Hoy, la ciudad evitó la exposición a un veredicto de jurado que potencialmente podría haber alcanzado cifras de nueve dígitos. Pero aquí no hay ganadores, solo las secuelas de una pérdida profunda e irracional”.

La parte demandante también estuvo representada por Aaron D. Boeder, Emily T. Art y Eirene N. Salvi de la firma Salvi, Schostok & Pritchard, P.C., con la asistencia de Zane Smith & Associates y el abogado Franco N. Carone.

Los abogados de los demandantes realizaron una conferencia de prensa a las 2 p.m. del miércoles 21 de enero para discutir el caso con más detalle. La conferencia se llevó a cabo en las oficinas de Salvi, Schostok & Pritchard P.C. (161 N. Clark St., Piso 35, Chicago, IL 60601).

Para más información, por favor contacte a Marcie Mangan al (877) 975-7991 o mmangan@salvilaw.com.

###

Caso No.: 2023 L 010164 [ORLANDO J. RAMIREZ y JESUS ALVAREZ VASQUEZ como Co-Administradores Especiales Conjuntos del Patrimonio de ANGEL EDUARDO ALVAREZ MONTESINOS, Demandantes, contra CIUDAD DE CHICAGO; MICHAEL SPILOTRO III; ERIK ARROYO; CAROLYN PLACA; JOHN DOES, individualmente y como agentes de la CIUDAD DE CHICAGO, Demandados.]