Firma Líder en el
Reporte de Acuerdos
de Chicago Lawyer 2024 y 2025

Sí, aun así puede recuperar sus salarios perdidos, incluso si no perdió dinero porque usó su tiempo de enfermedad o vacaciones. Usted se ganó esos días de enfermedad y vacaciones, y aun así merece una compensación. Bajo la regla de la fuente colateral (collateral source rule) en Illinois, es irrelevante e inadmisible admitir como prueba el hecho de que usted utilizó días de enfermedad, personales o de vacaciones cuando estuvo fuera del trabajo debido a una lesión.

Usted tiene derecho a presentar una demanda por lesiones personales contra cualquier persona que le haya lastimado intencionalmente o por negligencia. Sin embargo, solo tiene un período de tiempo limitado para presentar un reclamo.

La ley de Illinois requiere que la mayoría de los reclamos por lesiones se presenten dentro de los dos años posteriores al momento en que ocurrió el incidente. También debe probar los elementos requeridos de un caso de lesiones, incluyendo que el demandado fue irrazonablemente descuidado, violó las reglas de seguridad o se comportó de manera incorrecta.

Si prueba su caso, tiene derecho a ser compensado por los daños económicos y no económicos resultantes de su lesión.

Vea nuestra página sobre «¿Cuánto Vale Mi Caso?» para obtener más información sobre la compensación que puede esperar en un caso de lesiones.

Presentar un reclamo por lesiones personales significa presentar una demanda, o querella, destinada a asegurar una compensación completa y justa por sus pérdidas causadas por la mala conducta de otro.

El tratamiento de ciertas lesiones, como el daño cerebral o una lesión de la médula espinal, puede costar millones de dólares. Su calidad de vida también puede cambiar de muchas maneras. Presentar una demanda por lesiones personales asegura que la parte (o partes) responsable de su lesión le compense completamente por todos sus costos y pérdidas.

Debe cumplir con todos los requisitos establecidos en el Código de Procedimiento Civil de Illinois para presentar un reclamo por lesiones personales. Por ejemplo, debe presentar la demanda en un tribunal donde usted o el demandado vivan, o donde ocurrió la lesión.

Después de presentar una demanda, su caso puede entrar en negociaciones de acuerdo con el demandado y/o la compañía de seguros del demandado, o puede ir a juicio ante un jurado.

Probar la negligencia implica esencialmente establecer cómo la conducta descuidada de una persona causó que usted sufriera lesiones. Se aplicarán diferentes estándares en diferentes situaciones.

Típicamente, el comportamiento de un demandado se compara con lo que una persona razonable hipotética promedio habría hecho en la misma situación. Por ejemplo: ¿Enviaría una persona razonable un mensaje de texto mientras conduce un automóvil?

En tipos específicos de reclamos por lesiones personales, como los casos de negligencia médica (medical malpractice), se utiliza un estándar diferente para juzgar la negligencia. El comportamiento del médico se compara no solo con el de una persona razonable hipotética, sino con el de un médico razonable con una formación similar.

Si una acción u omisión es claramente irrazonable y descuidada, no es necesario probar específicamente la negligencia. La negligencia es evidente por sí misma.

Para hacer un reclamo después de una lesión, debe presentar un reclamo ante el tribunal apropiado y establecer los fundamentos legales para una demanda. Tiene un período de tiempo limitado para tomar acción legal y debe cumplir con todas las reglas del tribunal.

Bajo la ley de Illinois, la mayoría de los reclamos por lesiones personales deben presentarse dentro de los dos años posteriores al momento en que ocurre la lesión. Al presentar un reclamo, debe proporcionar información sobre las acciones del demandado y explicar por qué cree que el demandado es responsable (liable). Su posición debe estar respaldada por reglas judiciales, leyes e información sobre el accidente.

Después de presentar su reclamo, al demandado acusado de causar sus lesiones se le notificará de la demanda pendiente y se le dará la oportunidad de proporcionar una respuesta al tribunal. Si el demandado no responde, se puede dictar una sentencia en rebeldía (default judgment) a su favor, lo que significa que gana su caso automáticamente.

Si el demandado responde, el caso procederá a través del intercambio de pruebas (descubrimiento o discovery) y a través de mociones previas al juicio (solicitudes al tribunal para tomar ciertas decisiones sobre cuestiones en el caso). Luego comenzará el juicio, y usted debe probar que el demandado causó sus lesiones para que su acción legal tenga éxito.

Para proteger sus derechos legales, debe documentar todas las lesiones y pérdidas. También debe reunir pruebas para demostrar que las acciones del demandado causaron su daño.

Llamar a la policía justo después de un accidente y tomar fotografías en la escena son buenos pasos para proporcionar información invaluable sobre la causa de su lesión. Los expedientes médicos detallados y la información sobre el trabajo perdido también son pruebas importantes.

Finalmente, contratar a un abogado es una de las cosas más importantes que puede hacer para proteger sus derechos. Por ejemplo, en Salvi, Schostok & Pritchard P.C., ofrecemos consultas iniciales gratuitas. Puede programar una simplemente llamándonos o contactándonos en línea.

Utilizamos estas consultas para conocer más sobre los hechos de su caso y ayudarle a entender sus opciones legales. Si aceptamos su caso, podemos brindarle asistencia legal que incluye:

• Asegurarnos de que su reclamo se presente a tiempo.

• Proteger sus derechos al tratar con las compañías de seguros.

• Luchar para buscar la compensación que merece.

Con nuestra habilidad legal, experiencia y recursos, creemos que podemos desempeñar un papel importante ayudándole a usted y a su familia a recuperarse de un accidente y seguir adelante con sus vidas.

La mayoría de los casos de lesiones comienzan con negociaciones de acuerdo con la compañía de seguros de la parte culpable. Si no se llega a un acuerdo, el caso va a juicio. En cada etapa, ayuda tener a alguien con experiencia de su lado.

En Salvi, Schostok & Pritchard P.C., tenemos años de experiencia presentando reclamos por lesiones a las compañías de seguros y argumentando casos ante jurados. Sabemos qué hace que un caso sea fuerte y cómo aprovechar esas fortalezas.

Cualquier persona que tuviera un deber legal hacia usted y no cumplió con esa obligación puede ser considerada responsable de sus lesiones resultantes.

Por ejemplo:

• Un conductor puede ser considerado responsable de causar un accidente porque estaba ebrio o distraído mientras conducía.

• Un fabricante puede ser considerado responsable de producir un producto peligroso.

• Un médico es responsable si cometió un error que ningún profesional razonable habría cometido, o negligencia médica.

Si usted es dañado por un individuo que está trabajando en ese momento, el empleador de esa persona también puede ser considerado responsable de causar sus lesiones. Los empleadores a menudo tienen más dinero para compensarlo por lesiones, por lo que si un empleador puede ser considerado responsable de una lesión, es aconsejable buscar este tipo de reclamo.

En muchos casos, todavía es posible obtener una compensación incluso si sus propias acciones contribuyeron a causar su accidente. No se rinda con su caso sin buscar asistencia legal.

Illinois sigue una regla de «culpa comparativa modificada» (modified comparative fault). Esto significa que puede presentar un reclamo por lesiones personales y obtener una compensación siempre y cuando el demandado fuera responsable en un 51 por ciento o más de sus lesiones. Su compensación se reduce en función del porcentaje de culpa que se le atribuya a usted. Por ejemplo:

• Si usted fue responsable en un 55 por ciento de su accidente, es posible que no recupere compensación.

• Si usted fue responsable en un 40 por ciento y su accidente causó $10,000 en daños, su compensación se reduciría en $4,000 (40 por ciento), mientras que el demandado pagaría los $6,000 restantes.

• Si el demandado fue responsable en un 90 por ciento de sus lesiones y ocurrieron $10,000 en daños, el demandado pagaría $9,000 (90 por ciento).

Muchos casos de lesiones personales se resuelven fuera de la corte. Sin embargo, solo debe llegar a un acuerdo si se le ofrece una compensación razonable por sus lesiones.

Si puede demostrar que la otra parte fue negligente, descuidada o irresponsable de una manera que condujo a sus lesiones, es probable que la compañía de seguros que representa a la persona/entidad responsable busque negociaciones de acuerdo.

Las aseguradoras y los demandados pueden preferir llegar a un acuerdo si creen que usted ganará en la corte y desean evitar la incertidumbre de un juicio con jurado.

Cuanto más fuerte sea su caso y más pruebas tenga, más probable es que se le ofrezca un acuerdo razonable que brinde cobertura por los daños que sufrió. Un abogado con experiencia que represente a clientes en casos de lesiones personales en Chicago puede ayudar a negociar un acuerdo y aconsejarle sobre si debe aceptar una oferta de acuerdo.

En un caso de lesiones personales, tiene derecho a una compensación por daños económicos y no económicos. Estos daños pueden incluir:

• Costos de tratamiento médico pasados y futuros derivados de la lesión.

• Ingresos/salarios perdidos.

• Compensación por dolor y sufrimiento.

• Daños por angustia emocional.

Si presenta un reclamo por lesiones personales, espere involucrarse en negociaciones de acuerdo incluso mientras su caso avanza en la corte.

Después de que se haya presentado su reclamo:

• El demandado será notificado (servido).

• Se presentarán mociones previas al juicio (solicitudes al tribunal).

• Ocurrirá el descubrimiento de pruebas (discovery).

• Se entrevistará a testigos y se intercambiará información para armar un caso.

• Usted y el demandado presentarán pruebas en el juicio (usted tiene la carga de probar que el demandado hizo algo mal o fue descuidado de una manera que causó sus lesiones).

• El jurado llegará a un veredicto.

• El jurado otorgará la compensación adecuada si se encuentra responsable al demandado.

• Su caso puede ser apelado, o el demandado puede pagar los daños.

Las negociaciones para un acuerdo pueden continuar hasta que se anuncie un veredicto en su caso.

Un abogado de lesiones personales puede ayudarle a cumplir con todas las reglas del tribunal, preservar su caso y maximizar su compensación.

Un abogado proporciona una defensa importante desde el principio hasta el final del caso. Su abogado ayudará a reunir pruebas, citar testigos, negociar un acuerdo o probar su caso ante un jurado.

Perseguir un reclamo por lesiones personales conlleva muchos desafíos legales. Usted necesita:

• Entender la evidencia requerida para su reclamo específico y lo que necesitará probar para recuperar una compensación.

• Saber contra quién tomar acción legal en forma de demanda y cuándo, dónde y cómo presentar la demanda.

• Negociar de manera inteligente y estratégica con la compañía de seguros o convencer a un jurado de cuán gravemente fue dañado y su necesidad de compensación.

• Cumplir con todas las reglas del tribunal y completar todo el papeleo correctamente.

En Salvi, Schostok & Pritchard P.C., nuestros abogados han sido capacitados sobre cómo manejar casos de lesiones personales y entienden los pormenores del sistema legal. A través de los años, hemos podido asegurar más de 350 veredictos o acuerdos de $1 millón o más para nuestros clientes.

Contáctenos hoy para programar una revisión gratuita de su caso.